email: office@hero-translating.com | tel CZ: 00420 / 222 543 904 | tel DE: 0049 / 162 5625 235 | tel US: 001 / 702 727 8068
key
bg_li_l bg_li_l
 
 

LOCALIZACIÓN

La localización es un servicio muy especializado, cuando un producto específico se traduce a uno o más idiomas extranjeros. El énfasis se ajustará según las necesidades del usuario del producto final, del cliente. Hero Translating tiene años de experiencia en traducciones especializadas y por eso le podemos ofrecer la calidad que necesita.

Traducción de Página Web

¿Quiere extender su presentación web a otras modalidades lingüísticas? ¿Le gustaría colocar actualidades en su página web en más idiomas y no quiere perder tiempo en el pedido de la traducción? Utilice nuestros servicios y gane una presentación web representativa en los idiomas que desee. Con el contrato de localización nos puede enviar las actualidades fácilmente por e-mail y nosotros las traducimos y colocamos en su página web así que ya no tiene que ocuparse de nada. Llevamos largo tiempo cooperando con empresas de diseño web profesionales y regularmente realizamos localización de páginas web con lo que tampoco es problema para nosotros arreglar trabajos gráficos relacionados así como diseños web.

Localización de software

Sólo unos pocos trabajos de traducción son tan exigentes con la exactitud de los términos y del trabajo del traductor como en la localización del software. No se conforme con servicios estándar y confíe su producto software a especialistas. Sabemos trabajar con el código del programa y realizaremos la localización siguiendo sus requerimientos de manera que la imagen de su producto no se vea afectada. Ya se trate de localización de software de oficina, localización de aplicaciones web u otros como por ejemplo traducción de juegos de ordenador, siempre puede confiar en nuestra actitud profesional y calidad de trabajo, y todo esto por un precio asequible.

Servicio de traducciones online

¿Necesita traducir frecuentemente varias páginas, líneas o algunas palabras? Le resulta típica la frase "ayer ya era tarde"? Entonces la solución apropiada es nuestro servicio de traducciones online. En el contrato de traducción se acordará un determinado volumen a traducir bajo un determinado presupuesto y en adelante sólo tendrá que enviarnos los textos a traducir en cualquier momento que lo necesite y solamente pagará una fracción del precio normal. ¿Tiene presupuesto limitado? Con nosotros el presupuesto ya no tiene que asustarle. Únicamente tendrá que abonar un crédito en nuestra empresa o, por lo contrario, dejarnos enviarle información sobre el estado de su cuenta.

<= Volver a Servicios

 
languages